Stir cream cheese, goat cheese, parsley, tarragon, thyme, garlic, cayenne pepper, salt, and black pepper together in a bowl until smooth and well-mixed.